Condizioni generali di utilizzo e vendita

Versione 3.4 del 01.11.2025

Preambolo :

Artista.art Pisino mira a creare legami tra gli artisti locali e un pubblico eterogeneo. Su questa piattaforma, artisti e gallerie d'arte possono esporre le loro creazioni e persino aprire un proprio negozio online. Scoprite le diverse categorie di artisti su www.artista.art

Termini e condizioni d'uso :

I presenti termini e condizioni regolano l'accesso a tutti i contenuti, prodotti e servizi disponibili sul sito web: www.artista.art.

Il servizio e il suo utilizzo sono gestiti da Artista.art Pisino;

CH-ID: CH-645-4125598-1 2000 Neuchâtel - Svizzera.

L'accesso ai nostri servizi è subordinato all'accettazione, senza modifiche, di tutti i termini e le condizioni contenuti nel presente documento e di tutte le altre regole operative e politiche pubblicate da Artista.art.

Si prega di leggere attentamente il contratto prima di accedere o utilizzare i nostri servizi. Accedendo o utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta di essere vincolato da questi termini e condizioni. Se non si accetta una qualsiasi parte del contratto, non si può accedere o utilizzare i nostri servizi.

Soggetto a termini e condizioni :

Gli utenti del sito www.artista.art si collegano per entrare in relazione diretta, sia per acquistare che per vendere opere d'arte. Le transazioni avvengono esclusivamente tra acquirente e venditore, senza interferenze da parte di Artista.art. Artista.art declina ogni responsabilità per la vendita di opere d'arte da parte dei venditori e non può essere ritenuto responsabile degli impegni contrattuali tra le parti.

Designazione delle parti :

L'artista è "il venditore": Un artista è una persona fisica che crea, coltiva o padroneggia un'arte, un'abilità o una tecnica, e che si distingue per la sua creatività, la sua poesia e l'originalità della sua produzione, delle sue azioni e dei suoi gesti. Un artista è una persona o un'azienda che mette in vendita le proprie opere d'arte e/o i propri servizi.

www.artista.art: Piattaforma online gestita e messa a disposizione da Artista.art Pisino su cui l'artista ha uno spazio dedicato nella directory, oltre a un negozio e a prodotti.

Visitatore: un utente che visita il sito www.artista.art per tenersi aggiornato sulle nuove tendenze artistiche. Un visitatore può diventare un potenziale acquirente.

Acquirente: un utente della piattaforma www.artista.art. In altre parole, un potenziale acquirente delle opere d'arte e dei servizi offerti.

Ambito di applicazione:

Artista.art offre i propri prodotti descritti su www.artista.art/services e stipula con l'artista un contratto relativo a uno o più prodotti presenti sul sito, che prende il nome di "servizi personalizzati";

La parte contraente riconosce di aver letto le presenti condizioni generali prima di qualsiasi registrazione, ordine o utilizzo della piattaforma online www.artista.art e accetta le presenti condizioni generali nella loro interezza, senza alcuna possibilità di modifica o rinuncia.

I termini e le condizioni generali sono parte integrante dei servizi e dei prodotti offerti dal fornitore di servizi attraverso la sua piattaforma online www.artista.art.

L'utilizzo di determinati servizi o prodotti può comportare l'accettazione da parte dell'interessato di condizioni specifiche che possono essere applicate cumulativamente con le condizioni generali.

Modifica delle Condizioni generali di contratto

Artista.art si riserva il diritto di modificare le CGC e le condizioni di iscrizione in qualsiasi momento. Le modifiche saranno comunicate all'artista in modo appropriato per consentirgli di venirne a conoscenza (ad esempio nella newsletter, via e-mail o nello spazio riservato agli artisti).

L'artista ha il diritto di recedere dal contratto se le modifiche comportano aggiunte sostanziali o la limitazione dei suoi diritti. Se il cliente non recede dal contratto entro 15 giorni, si ritiene che abbia accettato le modifiche.

Definizioni e terminologia

"Modulo di registrazione" :

un modulo di registrazione online che l'artista deve compilare per ottenere l'accreditamento.

"L'elenco degli artisti :

directory di artisti contenente informazioni quali recapiti, realizzazioni e servizi offerti dall'artista, che facilitino la visibilità e il contatto con il pubblico

"Artista di bottega:

è lo spazio "Boutique des Artistes", che offre agli artisti una piattaforma dedicata per commercializzare online le loro creazioni o i loro servizi artistici, ricevendo i pagamenti direttamente sul loro conto bancario. Per poter aprire il proprio negozio, gli artisti devono prima registrarsi nell'elenco degli artisti;

"Servizi personalizzati forniti da Artista.art":

Si tratta di servizi personalizzati per gli artisti, che consentono loro di vendere le proprie opere d'arte e i propri servizi. I dettagli sono disponibili alla seguente pagina: artista.art/services.

"Opere d'arte:

Le creazioni artistiche, note come "opere d'arte", si riferiscono alle creazioni materiali messe in vendita da vari artisti come pittori, scultori o artigiani.

"Servizi artistici

si riferisce ai servizi artistici, cioè ai servizi offerti da artisti, come musicisti, maghi, cantastorie, ecc.

"Contenuto" :

Vengono prese in considerazione tutte le informazioni e i dati pubblicati relativi all'offerta dell'artista commerciale e alla sua promozione, come la ragione sociale, l'indirizzo e i dati di contatto, gli orari di apertura, le fotografie, le immagini, i testi, la grafica, i loghi, le cassette audio, i video, i contenuti pubblicitari e altri dati, attributi di altri dati, attributi, parole chiave, termini di ricerca.

I contenuti possono essere forniti dall'artista, da Artista.art o da terzi (compresi i collegamenti a contenuti esterni e la loro integrazione tramite link o iFrames) e possono provenire da diverse fonti.

"Data di attivazione" :

la data in cui il modulo di registrazione dell'artista o della galleria è stato compilato e convalidato da artista.art.

"Fine del contratto :

la data di risoluzione del contratto di un artista o di una galleria.

"I partner di servizio di Artista.art :

si riferisce a società collegate e altre terze parti di cui Artista.art si serve per fornire i propri servizi. Artista.art è utilizzato per fornire i Servizi.

"Durata dei servizi personalizzati di Artista.art:

indica il periodo di tempo a partire dalla data di attivazione durante il quale l'Artista è autorizzato a utilizzare i Servizi personalizzati di Artista.art e durante il quale l'Artista può utilizzare un Servizio.

I servizi di artista.art sono i seguenti:

1. Elenco degli artisti:

Pubblichiamo la vostra vetrina per tutti gli artisti delle categorie presentate su https://artista.art;

Quest'area comprende :

- I vostri dati di contatto

- Il vostro sito web, la vostra e-mail

- Link ai vostri social network

- Descrizione delle competenze dell'artista

- Foto di voi o della vostra attività artistica

- Il nostro strumento per condividere le vostre pubblicazioni con i social network

- Mettere online i propri contenuti in conformità con il contratto

- Helpdesk

- Il vostro video di presentazione

Tariffe e fatturazione per il servizio di directory degli artisti :

L'abbonamento si applica agli artisti che offrono i seguenti servizi: Acrobati, Cori, Comici, Cantastorie, Ballerini, DJ, Comici, Giocolieri, Maghi, Truccatori, Musicisti, Bande, Orchestre, Poeti, Gruppi teatrali.

Abbonamento annuale al repertorio degli artisti: CHF 60.

Abbonamento a vita al repertorio degli artisti : CHF 240.00

Periodo di cancellazione: 3 mesi di preavviso

2 Il negozio, lo spazio di vendita dell'artista

Quest'area comprende :

- La pagina della console di amministrazione dell'artista, il cruscotto del CRM.

- La vostra pagina di e-commerce (shop) con i vostri prodotti e servizi

- Gestione delle opere d'arte e delle spedizioni

- Il nostro strumento di pagamento sicuro

- Prezzi di vendita e numeri di articolo per ciascuna delle vostre opere d'arte

- Descrizione dettagliata del vostro lavoro

- Foto del vostro lavoro (articoli)

- Le vostre coordinate bancarie, il vostro IBAN per l'incasso delle opere vendute

- Notifica automatica di ogni vendita

- Artista.art promuove attivamente i prodotti del negozio sui social network.

- Referenze, visibilità, promozione e supporto alle vendite

- Un articolo all'anno nel blog del sito e sui social network

- Un helpdesk

Tariffe e fatturazione del servizio, negozio dell'artista :

1.Artisti che vendono opere nel proprio negozio:

L'abbonamento è rivolto agli artisti che forniscono opere d'arte, come artigiani, stilisti, mosaicisti, burattinai, fotografi, pittori e scultori.

Abbonamento annuale alla boutique: CHF 60.00;

10% di commissione per ogni opera venduta

Periodo di cancellazione: 3 mesi di preavviso

Utilizzo del servizio: Gli artisti devono prima essere registrati nell'elenco degli artisti;

2.Artisti che vendono servizi artistici nel proprio negozio:

L'abbonamento si applica agli artisti che offrono i seguenti servizi: Acrobati, Cori, Comici, Cantastorie, Ballerini, DJ, Comici, Giocolieri, Maghi, Truccatori, Musicisti, Bande, Orchestre, Poeti, Gruppi teatrali.

Ai sensi dell'articolo 2, comma 1 dell'Oemol-LSE in Svizzera.

Abbonamento annuale: CHF 60.00

8% di commissione per l'inserimento di artisti da parte di Artista.art

Periodo di cancellazione: 3 mesi di preavviso

Commissione per le prestazioni artistiche ai sensi dell'articolo 4, comma 1 dell'Oemol-LSE

Conclusione del contratto

Il contratto entra in vigore nel momento in cui l'artista compila il modulo di registrazione online o un modulo di contratto offerto da Artista.art e accetta le CG della piattaforma.

Una volta che Artista.art ha approvato il modulo di registrazione e i dati dell'artista, l'attivazione ha effetto immediato.

Cessazione dell'adesione da parte dell'artista

I soci possono annullare il contratto (abbonamento) in qualsiasi momento inviando un'e-mail a hello@artista.art. È necessario un preavviso di 3 mesi perché la cancellazione venga elaborata;

Le condizioni di cancellazione sono le seguenti:

- Il conto dell'artista deve essere equilibrato.

- L'abbonamento di 12 mesi non è rimborsabile.

Diritti di proprietà intellettuale

I diritti di proprietà intellettuale relativi alle informazioni presentate nell'elenco e nel negozio appartengono esclusivamente all'artista e rimangono in suo possesso.

Contenuti e attività vietati

Quando si utilizzano i nostri servizi, l'utente accetta di non intraprendere o promuovere alcuna delle seguenti attività vietate:

1. Attività illegali: Qualsiasi contenuto o attività illegale ai sensi delle leggi locali, nazionali o internazionali applicabili.

2. Contenuto per adulti: Materiale pornografico o osceno, compreso qualsiasi contenuto che promuova servizi sessuali o intrattenimento per adulti.

3. Discorso di odio e discriminazione: Contenuti che promuovono la violenza, l'odio o la discriminazione basata su razza, etnia, sesso, religione, orientamento sessuale, disabilità o qualsiasi altra caratteristica.

4. Attività fraudolente: Attività che comportano truffe, phishing o qualsiasi altra forma di frode.

5. Merci contraffatte: Vendere o promuovere prodotti contraffatti o repliche non autorizzate.

6. Violenza e danno: contenuti che raffigurano o promuovono la violenza, l'autolesionismo o il danno ad altri.

7. Droghe e paraphernalia: Promozione o vendita di droghe, sostanze o armamentari illegali.

8. Armi: Vendita o promozione di armi da fuoco, munizioni, esplosivi o armi.

9. Informazioni sensibili: Condivisione di informazioni personali, riservate o proprietarie senza consenso.

10. Contenuti fuorvianti: Contenuti falsi, fuorvianti o ingannevoli, compresa la disinformazione e le fake news.

11. Gioco d'azzardo: Promozione di giochi d'azzardo, scommesse o servizi correlati non autorizzati dalla legge.

12. Tabacco e alcol: Promozione o vendita illegale di tabacco, sigarette elettroniche, alcolici o prodotti correlati.

13. Beni e servizi soggetti a restrizioni: Tutti i beni o servizi che sono limitati o vietati dalle leggi o dai regolamenti applicabili.

Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto o sospendere gli account che violano queste linee guida senza preavviso. Le violazioni ripetute possono comportare la chiusura definitiva dell'account.

Utilizzando i nostri servizi, l'utente riconosce e accetta di rispettare questi termini. Se vi imbattete in contenuti o comportamenti che violano queste linee guida, vi preghiamo di segnalarceli immediatamente.

Informativa sulla privacy

Siamo consapevoli che la privacy online è importante per gli utenti del nostro sito, soprattutto quando si tratta di condurre affari. La presente dichiarazione disciplina la nostra politica sulla privacy nei confronti degli utenti del sito ("visitatori o acquirenti").

Informazioni di identificazione personale

Qualsiasi informazione che identifichi o possa essere utilizzata per identificare, contattare o localizzare la persona a cui le informazioni si riferiscono, inclusi, a titolo esemplificativo, nome, indirizzo, numero di telefono, numero di fax, indirizzo e-mail, profili finanziari, numero di previdenza sociale e informazioni sulla carta di credito;

Le informazioni di identificazione personale non comprendono le informazioni raccolte in forma anonima (cioè senza identificare il singolo utente) o le informazioni demografiche che non sono collegate a una persona identificata.

Quali informazioni di identificazione personale vengono raccolte?

Possiamo raccogliere informazioni di base sul profilo dell'utente da tutti i nostri visitatori;

Raccogliamo le seguenti informazioni aggiuntive dai nostri clienti autorizzati: nomi, indirizzi, numeri di telefono e indirizzi e-mail dei clienti autorizzati, natura e dimensioni dell'attività e natura e dimensioni dell'inventario pubblicitario che il cliente autorizzato intende acquistare o vendere.

Quali organizzazioni raccolgono le informazioni?

Oltre alla raccolta diretta di informazioni da parte nostra, i nostri fornitori di servizi terzi (come le società di carte di credito, le stanze di compensazione e le banche) che possono fornire servizi come il credito, l'assicurazione e i servizi di deposito a garanzia possono raccogliere queste informazioni dai nostri visitatori e clienti autorizzati;

Non abbiamo alcun controllo su come queste terze parti utilizzano queste informazioni, ma chiediamo loro di divulgare le informazioni personali fornite loro dai visitatori e dai clienti autorizzati. Alcune di queste terze parti possono essere intermediari che agiscono solo nella catena di fornitura e non memorizzano, conservano o utilizzano le informazioni fornite loro utilizzando le informazioni fornite.

In che modo il sito utilizza le informazioni personali?

Utilizziamo le informazioni di identificazione personale per personalizzare il sito, fornire servizi adeguati e rispondere alle richieste di acquisto e vendita sul sito;

Possiamo inviare e-mail ai visitatori e ai clienti autorizzati in merito alle opportunità di ricerca o di compravendita sul sito o alle informazioni relative all'argomento del sito;

Possiamo anche utilizzare le informazioni di identificazione personale per contattare i visitatori e i clienti autorizzati in risposta a richieste specifiche o per fornire le informazioni richieste.

A chi possono essere divulgate le informazioni?

Le informazioni di identificazione personale sui clienti autorizzati possono essere condivise con altri clienti autorizzati che desiderano valutare potenziali transazioni con altri clienti autorizzati;

Possiamo condividere informazioni aggregate sui nostri visitatori, comprese le informazioni demografiche sui nostri visitatori e clienti autorizzati, con le nostre agenzie affiliate e i fornitori di terze parti. Offriamo inoltre la possibilità di rinunciare a ricevere informazioni o a essere contattati da noi o da qualsiasi agenzia che agisca per nostro conto.

Come vengono conservate le informazioni di identificazione personale?

Le informazioni di identificazione personale raccolte da www.artista.art sono conservate in modo sicuro e non sono accessibili a terzi o ai dipendenti di www.artista.art, se non per gli scopi indicati sopra.

Quali scelte hanno i visitatori in merito alla raccolta, all'uso e alla distribuzione delle informazioni?

I visitatori e i clienti autorizzati possono scegliere di non ricevere informazioni non richieste da noi o di essere contattati da noi e/o dai nostri fornitori e agenzie affiliati rispondendo alle e-mail come indicato, o contattandoci all'indirizzo hello@artista.art.

Il sito utilizza i cookie?

I cookie vengono utilizzati per vari scopi. Li utilizziamo per ottenere informazioni sulle preferenze dei nostri visitatori e sui servizi da loro selezionati;

Le utilizziamo anche per proteggere i nostri clienti autorizzati. Ad esempio, se un cliente autorizzato è connesso e il sito non viene utilizzato per più di 10 minuti, lo disconnetteremo automaticamente.

Biscotti

I cookie sono piccoli file che un sito o il suo fornitore di servizi trasferisce sul disco rigido del vostro computer via Internet attraverso il vostro browser web (se lo consentite), consentendo al sito o al fornitore di servizi di riconoscere il vostro browser e di acquisire e ricordare determinate informazioni.

Utilizziamo i cookie per comprendere e salvare le vostre preferenze per le visite future.

Informativa sulla privacy solo online. La presente informativa sulla privacy online si applica solo alle informazioni raccolte sul nostro sito web e non a quelle raccolte offline.

Informativa sulla privacy dei cookie

Quali informazioni raccogliamo?

Raccogliamo informazioni quando visitate il nostro sito. Quando si invia o si registra un sito, è possibile che venga richiesto di inserire il proprio nome o indirizzo e-mail. È tuttavia possibile visitare il nostro sito in forma anonima.

Per cosa vengono utilizzate le vostre informazioni?

Le informazioni raccolte dall'utente possono essere utilizzate in uno dei seguenti modi:

- per migliorare il nostro sito web

- Migliorare il servizio clienti

Come proteggiamo le vostre informazioni

Implementiamo diverse misure di sicurezza per proteggere i vostri dati personali quando effettuate un ordine o quando inserite, inviate o accedete ai vostri dati personali.

Modifiche alla nostra politica sulla privacy

Qualora decidessimo di modificare la nostra politica sulla privacy, pubblicheremo tali modifiche su questa pagina. www.artista.art/gc

In caso di domande o suggerimenti sulla nostra politica sulla privacy, non esitate a contattarci.

Non esitate a contattarci e vi risponderemo al più presto.

DETTAGLI DI CONTATTO

Artista.art Pisino

Indirizzo postale: 2000 Neuchâtel Svizzera

e-mail : hello@artista.art

In che modo www.artista.art utilizza i dati di accesso?

www.artista.art utilizza le informazioni di accesso, compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, gli indirizzi IP, gli ISP e i tipi di browser, per analizzare le tendenze, amministrare il sito, tracciare i movimenti e l'utilizzo di un utente e raccogliere ampie informazioni demografiche.

Esclusione di responsabilità

I nostri servizi sono forniti "COSÌ COME SONO" e "COME DISPONIBILI". www.artista.art e i suoi fornitori e licenziatari con la presente declinano tutte le garanzie di qualsiasi tipo, espresse o implicite, incluse, a titolo esemplificativo, le garanzie di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare e non violazione.

Né www.artista.art né alcuno dei suoi fornitori o licenziatari garantisce che i nostri servizi siano privi di errori o che l'accesso ad essi sia continuo o ininterrotto. L'utente è consapevole che scarica o ottiene in altro modo contenuti o servizi a propria discrezione e a proprio rischio.